Genetic amniocentesis in biamniotic twin pregnancies by a single transabdominal insertion of the needle

We present a technique to aspirate amniotic fluid from both sacs in biamniotic twin pregnancies using a single abdominal insertion with a spinal needle. It was successful in 48 out of 55 cases of biamniotic twin pregnancies referred to our perinatal unit between 1985 and 1994. The single insertion technique was used when the inter-amniotic membrane was clearly evident and two separate free amniotic fluid pools could be reached by the operator with a single puncture. An adequate amount of amniotic fluid was sampled from both sacs to make a cytogenetic diagnosis in all cases. There were four fetuses with trisomy 21 in three twin pregnancies. In two cases, only one twin was affected whilst the co-twin was normal, so that a selective feticide was performed. No miscarriages due to genetic amniocentesis were reported. After 1990, all genetic amniocenteses in biamniotic twin pregnancies (except for one case due to late booking) were performed between 14 and 15 weeks of gestation and with all cases except one, it was possible to sample both twins by a single puncture. We suggest that early amniocentesis (14–15 weeks) by a single abdominal puncture could be a reliable and safe alternative to first-trimester chorionic villus sampling in twin pregnancies.     

Enhanced twin pregnancy detection within an open neural tube defect and down syndrome screening protocol using free-beta hCG and AFP

We have applied our multimarker approach of maternal serum alpha-fetoprotein (AFP) and free-beta human chorionic gonadotropin (hCG) for Down syndrome screening to multiple gestations to assess its efficacy for improved detection of twin and triplet pregnancies. This study matched 225 cases of twin pregnancy and 39 cases of triplet pregnancy each with ten singleton pregnancies based on gestational week, race, time to receive sample, time of year of sample, and geographical area. The ratios of the MOM for each group at the tenth, 50th, and 90th percentiles were compared by the Wilcoxon test. Risks for twins were calculated using Bayes' rule, the age-related incidence of twins, and the levels of AFP and free-beta hCG. The tenth, 50th, and 90th percentiles of free-beta hCG MOMs in twin and triplet cases were 0.85, 1.99, and 4.51, and 1.38, 2.78, and 4.07, respectively. For AFP, the MOMs at these percentiles were 1.26, 1.91, and 2.99, and 2.02, 2.68, and 5.30, respectively. The twin and triplet distributions for each marker were statistically significantly different from the singleton distributions (P<0.0001) and from each other (P=0.0012). At a twin risk cut-off of 1 in 50, 77.4 per cent of all twin gestations can be detected in a second-trimester AFP and free-beta hCG screening protocol with 5.1 per cent of singleton pregnancies falsely identified as at risk for twins. Our dual marker protocol for mid-trimester pregnancy screening combining AFP and free-beta hCG can identify over 77 per cent of twin pregnancies in women less than 35 years of age. This benefit may contribute to an improved outcome of pregnancy by early detection of multiple gestation.     

高喷灌浆加固抛石填海软基

高压旋喷灌浆法是本世纪７０ 年代发展起来的地基处理新技术,在砂性土和粘性土等软弱地层加固工程中已得到广泛应用,但在含有碎石的淤泥质土及穿过它对其下淤泥的加固尚少见,笔者简要介绍了采用钻灌分开两大工序的新双管法及其成功完成加固任务的事例。